The Coppolas: Behind the scenes with America’s great film-making clan – The Independent